Miracle Cure

"...so they said I've demonstrated sufficient training, and they're signing off on me a year early. I should be back up on the Enterprise in two weeks."

Sulu's jaw dropped. "Oh... my... God--you're coming back!"

Rand kept on talking quite placidly about her transport arrangements, but Sulu interrupted her, "I feel like I've been ill, and I thought I'd be in remission for at least another year. And now the doctor's just told me that I'm already cured!"